跳转到主要内容
语言及解释 / Language and interpretation本文件的简体中文译文仅为方便阅读而提供。如本文件的英文版本与简体中文版本在含义或解释上存在任何差异、不一致或冲突,应以英文版本为准。This Simplified Chinese translation is provided for convenience only. In the event of any discrepancy, inconsistency or conflict in meaning or interpretation between the English and Simplified Chinese versions of this document, the English version shall prevail.查看英文原文 / Read the English version

漏洞赏金计划概览

  • QFEX 鼓励通过漏洞赏金计划负责任地披露安全漏洞。
  • 研究人员必须遵守书面政策,本政策不接受协商修改。
  • 主要规则:
    • 善意行事,避免违反政策。
    • 不得进行超出证明漏洞所必需范围的操作。
    • 不得威胁或提出赎金要求。
    • 发现并验证漏洞后应尽快报告,包括复现说明及概念验证利用程序。
  • 研究人员有责任遵守全部适用法律。
  • 任何规避或违反本政策的企图都会导致立即失去计划资格。威胁或敲诈企图可能被移交执法机关。
  • 如有疑问,请联系 bugbounty@qfex.com澄清。

政策

QFEX 坚信安全专业人员和开发者对于保护产品与用户安全的价值。QFEX 已建立漏洞赏金计划,并鼓励通过该计划开展协调式漏洞披露(CVD)。本计划通过帮助保护数字货币市场中的客户,服务于 QFEX 的使命。 在 QFEX 系统中查找漏洞,即表示您同意:在 QFEX 解决问题并允许披露之前,对全部数据、漏洞信息、研究工作以及与 QFEX 的通信严格保密。 在遵守本政策要求的情况下,QFEX 同意不会对按照全部已发布 QFEX 漏洞赏金政策开展的安全研究提起法律诉讼,包括善意且意外发生的违规行为。 请尽可能创建测试账户,避免故意侵犯隐私。若在验证发现时遇到某个账户的可识别个人信息(PII)或其他敏感数据,而您未获得该账户所有者明确书面同意,请立即停止访问,并向 QFEX 报告问题。报告中应描述该个人信息或敏感数据的性质,而不是提供数据本身。 根据数据保护法规及我们的隐私政策,您必须:
  • 不保存或传输其他客户的个人信息。若意外获取任何客户个人信息,应立即向 QFEX 报告,并销毁不属于您本人的全部副本。
  • 在研究中尽量减少数据收集和访问。只收集、保留演示及报告漏洞绝对必需的信息。
  • 提交报告且 QFEX 确认收到后,立即安全删除全部已收集数据。
  • 未经 QFEX 明确书面同意,不得向第三方披露漏洞或相关信息,包括但不限于社交媒体、其他公司或新闻媒体。
  • 若报告的是数据泄露或数据存储库位置,而不是安全漏洞,请提供数据位置,此后不要进一步访问,也不得向他人分享该位置。
漏洞赏金报告绝不能包含威胁或任何敲诈企图。我们愿意为真实有效的发现支付赏金,但赎金要求不符合付款资格。例如,只有在其他要求得到满足后才提供漏洞信息,或以其他方式阻碍漏洞修复,将被视为索取赎金。对于包含赎金要求的报告,我们可能依法必须,或自行决定,向有关部门报告。 我们认为,符合本政策的活动属于美国《计算机欺诈和滥用法》(CFAA)、《数字千年版权法》(DMCA)及适用反黑客法律(例如《加利福尼亚州刑法》503(c))下的“获授权”行为。对于研究人员绕过我们用于保护本计划范围内应用的技术措施,我们不会据此提起诉讼。然而,遵守本政策并不意味着 QFEX、任何其他单独组织或政府能够给予全球法律豁免。研究人员本人有责任了解并遵守所有适用的当地及国际反黑客、数据、隐私和出口管制法律。如果第三方向您提起法律行动,而您遵守了本政策,QFEX 将告知相关执法机关或民事原告:据我们所知,您的研究是依照并符合本计划条款开展的。 研究人员在进行可能不符合本政策或本政策尚未涵盖的活动之前,必须先通知我们。我们欢迎有助于研究人员放心开展研究和报告的政策澄清建议。

奖励

所有报告均由 QFEX 评定,并按漏洞评级支付赏金。所有款项以 BTC 支付至您已验证的 QFEX 账户。所列金额仅为指导标准,可能调整。
  • 所有漏洞报告必须发送至本计划唯一官方联系人 bugbounty@qfex.com。不要通过外部网站提交漏洞详情;任何外部网站或门户均非官方渠道,也未经 QFEX 批准。
  • 要获得赏金,您必须:
    • 注册并达到 Intermediate(中级)认证等级,参见创建账户。
    • 拥有有效(ACTIVE)账户。
    • 提供验证所需的文件。
  • 以付款或其他认可作为提供漏洞详情的交换条件,会立即失去赏金资格。不提供漏洞详情也会立即失去资格。
  • 必须提供详细复现步骤和概念验证(PoC)。
  • 如果我们无法复现,报告不符合付款资格。仅利用证明安全漏洞所必需的范围,并立即归还取出的任何资产。
  • 禁止向其他人披露漏洞。
  • 任何绕过本政策所列程序的企图,均导致立即失去赏金资格。
  • 请提供用于收款的比特币(BTC)地址,所有奖励均以比特币发放。
  • 最低支付标准见下文,QFEX 可自行调整全部付款金额。
  • 最低赏金为等值 500 美元的比特币(BTC)。

提交流程

处理报告的步骤如下:
  1. 向漏洞赏金邮箱提交报告。
  2. QFEX 安全团队确认收到报告(服务时限:1 个工作日)。
  3. QFEX 安全团队分诊评估(服务时限:10 个工作日)。
  4. QFEX 安全团队回复评定结果;若认定为漏洞,将通知严重程度及奖励金额,并索取 BTC 地址。
  5. 对于安全漏洞,QFEX 支付奖励(服务时限:14 个工作日)。

计划范围

漏洞评级

高

高严重度问题使攻击者能够读取或修改其无权访问的高度敏感数据。影响范围通常小于最高危问题,但仍可能赋予广泛访问权限。例如:
  • 在生产网络服务器上任意执行代码或命令;
  • 对生产数据库执行任意查询;
  • 绕过密码或双因素认证登录流程;
  • 访问敏感的生产用户数据或内部生产系统;
  • 绕过内容安全策略(CSP)的跨站脚本(XSS);
  • 在公开暴露的资源中发现敏感用户数据;
  • 获得终端用户账户本不应有权访问的非关键系统的访问权限。

中

中严重度问题使攻击者能够读取或修改少量其无权访问的数据,通常涉及的敏感程度低于高严重度问题。例如:
  • 从用户不应有权访问的生产系统披露非敏感信息;
  • 未绕过 CSP,或不会在其他用户会话中执行敏感操作的 XSS;
  • 针对低风险操作的跨站请求伪造(CSRF)。

低

低严重度问题允许攻击者访问极少量数据。它们可能违反预期工作方式,但几乎不能用于提升权限或触发非预期行为。例如:
  • 触发详细错误页或调试错误页,但没有证明可利用性,也未获得敏感信息。

不符合资格的报告

我们不接受且不支付奖励的报告包括:
  • 第三方托管网站(如 status.qfex.com)上的漏洞,除非会导致主网站漏洞;以及 QFEX 博客(blog.qfex.com)上的漏洞和缺陷。
  • 依赖物理攻击、社会工程、垃圾信息或分布式拒绝服务(DDoS)攻击等的漏洞。
  • 影响过时或未打补丁浏览器的漏洞。
  • 使用 QFEX API 的第三方应用中的漏洞。
  • 在公开披露后尚未满 30 天时报告的、QFEX 产品、服务或基础设施所使用第三方库或技术的已公开漏洞。
  • 在 QFEX 发布完整修复前已经公开披露的漏洞。
  • 我们已知或他人已报告的漏洞,奖励归首位报告者。
  • 无法复现的问题。
  • 需要不太可能发生的大量用户交互的漏洞。
  • 需要移动设备 root 或越狱的漏洞。
  • 缺少安全请求头但没有证明可利用性的问题。
  • 提供的 TLS 密码套件问题。
  • 最佳实践建议。
  • 软件版本披露。
  • 没有详细逐步复现说明及概念验证利用程序的报告。
  • 无法合理要求我们解决的问题,例如 QFEX 为符合标准而必须实现的技术规范本身存在的问题。
  • 自动化工具或扫描器的输出,或 AI 生成的报告。
  • 没有安全影响的问题。

非安全问题

非安全问题请发送至 support@qfex.com。
本页是英文漏洞赏金政策的简体中文译文。